包含 someter a votación 的西班牙语例句

西语例句库

El Comité había adoptado acertadamente una decisión sin someterla a votación.

委不经表采取行动是明智的。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación.

委经表通过了案。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión aprueba del proyecto de resolución sin que se someta a votación.

委经表通过了案。

评价该例句：好评差评指正

Primero procederé a someter a votación ese párrafo.

我将首先把该段付诸表。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión las aprobó sin someterlas a votación.

委经表通过了这些内容。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión somete a votación registrada la enmienda.

委随后就修正案进行记录表。

评价该例句：好评差评指正

La propuesta se aprobó sin someterla a votación.

这一提经表获得通过。

评价该例句：好评差评指正

La propuesta se aprobó sin someterla a votación.

这项提经表获得通过。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión aprobó ambos proyectos de propuesta sin someterlos a votación.

该委经表通过了这两项提案案。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión aprobó el proyecto de decisión sin someterlo a votación.

委经表通过了该定案。

评价该例句：好评差评指正

De no haber objeciones, someteré a votación el proyecto de resolución.

除非有人反对，否则，我现在就将案付诸表。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión aprobó el proyecto de resolución sin someterlo a votación.

委经表通过了该案。

评价该例句：好评差评指正

Palestina espera que, si se somete a votación, este proyecto sea rechazado.

如果要付诸表，巴勒斯坦希望该案被否。

评价该例句：好评差评指正

La Primera Comisión aprobó el proyecto de resolución sin someterlo a votación.

第一委不经表通过了这项案。

评价该例句：好评差评指正

La Tercera Comisión aprobó el proyecto de resolución sin someterlo a votación.

第三委不经表通过了该案。

评价该例句：好评差评指正

La Quinta Comisión aprobó el proyecto de resolución sin someterlo a votación.

第五委经表通过了该案。

评价该例句：好评差评指正

La Quinta Comisión aprobó el proyecto de decisión sin someterlo a votación.

第五委经表通过了该定案。

评价该例句：好评差评指正

La Comisión somete a votación el párrafo 18 del proyecto de resolución.

委随后就案执行部分第18段进行记录表。

评价该例句：好评差评指正

La Sexta Comisión aprobó el proyecto de resolución sin someterlo a votación.

第六委经表通过了该案。

评价该例句：好评差评指正

La Quinta Comisión aprobó ese proyecto de decisión sin someterlo a votación.

第五委经表而通过了该定案。

评价该例句：好评差评指正

加载更多

用户正在搜索

咯痰, 咯血, 哥, 哥本哈根, 哥儿, 哥儿们, 哥哥, 哥伦比亚, 哥伦比亚的, 哥伦比亚人,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Telediario2023

集

La ley de la reforma de las pensiones no se va a someter a votación.

养老金改革法将不会付诸表决。

评价该例句：好评差评指正

Radio ONU2016

集

El embajador español explicó que ese día se someterá a votación una resolución.

西班牙大使解释说，当天将对一项决议进行表决。

评价该例句：好评差评指正

Radio ONU2022

集

La Asamblea rechazó considerar este texto y finalmente no se sometió a votación.

大会拒绝审议，最终未将其付诸表决。

评价该例句：好评差评指正

The Garfield Show

Tal vez, pero lo sometimos a votación.

也吧，但我们把它付诸表决。

评价该例句：好评差评指正

Telediario2023

集

Hoy debe acordarse un texto definitivo, que será sometido a votación mañana en la Asamblea Nacional.

今天必须商定一份最终本，明天将在国民议会进行表决。

评价该例句：好评差评指正

Telediario2023

集

El rey propuso ayer candidato, Alberto Núñez Feijoo, y en un mes, se someterá a la votación en el Congreso.

国王昨天提出了一位候选人阿尔贝托·努涅斯·费乔（Alberto Núñez Feijoo），一个后，他将被提交国会投票。

评价该例句：好评差评指正

Practica Español2015

集

Se espera que en las próximas horas el proyecto de ley llegue al Parlamento heleno para someterlo a votación el jueves.

法预计将在接下来的几个小时内送达希腊议会，以便于周四进行表决。

评价该例句：好评差评指正

Radio ONU2022

集

La Asamblea General ha aprobado la resolución que " exige el cese inmediato de las hostilidades" por parte de Rusia contra Ucrania y ha rechazado someter a votación la propuesta alternativa promovida por Sudáfrica y que no mencionaba a Rusia.

联国大会通过了“要求俄罗斯立即停止对乌克兰的敌对行动”的决议，并拒绝就南非提出的未提及俄罗斯的备选提进行表决。

评价该例句：好评差评指正

Telediario2023

集

Se sometió a votación en la Asamblea, donde no existe derecho al veto tras el polémico bloqueo de Estados Unidos en el Consejo de Seguridad.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

胳肢窝, 鸽, 鸽舍, 鸽子, 鸽子咕咕叫, 搁板, 搁笔, 搁不住, 搁浅, 搁置,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,